Chinese studies and dramas (Part 1)

Since i'm back to university i'm currently in one period of watching Taiwan dramas (for the moment) and i will do some review here about these series.

I have watched Bromance that i have loved

The story is great i like the stuff about (gender bending), the cast is really great, i have watched the series in 3 days and loved it.
The music is also great.

After i have watched P.S Man, the plot was okay i really wanted to like it, but it's was just okay and the casting was so so and same for music.

My progress with manga

Hello everyone,

So during this summer i try to improve my portuguese by translating some mangas that i have found in Portuguese (and that they are not released in France and it's Giant Killing.

Where everytime i don't understand one word i put it in my notebook and translate it.

And for Chinese i do the same with the manga Dear Boys where i try to read it and also after translate it (it's one of my favorite anime, and i have found the manga and the scans in chinese)

Little Update about my studies

Hello everyone,

I think i would like to add something about my studies.

So for Portuguese i would like to do more research about Dona Maria, and do one big presentation about her (thanks to the movie Dear Zindagi for have make me learn about her).

After i will do some research about Malacca in Malaysia (i don't think i will learn Malaysian) because it's was Portuguese for a while.

And i thinking to learn Greek (Modern) again because i still love this country, history and all this stuff.

Maybe i will try during the summer to finish the first book of "Genki" for Japanese.

About my studies

Hello everyone,

So i have news about my studies and my self learning.
I have my year for my diploma of Portuguese (even if i didn't validate one thing about language maybe i have to recup all, i will see next year but i'm happy because i have a good average for every civilizations stuff. I just need to work harder for write and oral.

For write i use a lot now lang8 who is really great and i plan to use more.

I have only two years left for my studies in Portuguese and one for Chinese.

I still plan to learn Spanish & Japanese in self learning.
Then also have some basics for Hindi because i think it's could be great related to the past with Portugal.

I have finished my book (Penguin New Course) so i have some basics for Russian

And i have one period where i would like to learn Korean (where i have continued the book at university), maybe Cantonese, and also Vietnamiese (where i had some class at University)

And right now because of Eurovision i want to learn Italian (so maybe i will see for begun Teach Yourself or Assimil)

Want to be polyglot

Hello Everyone,

Almost one year without one post, but here my return.

I want to be a polyglot so bad.
I'm currently study Chinese & Portuguese at University.

Where at home after i watch show and series in Mandarin, try to translate and read in Chinese and for Portuguese i listen to some show and music.
And i think i will begun to watch some Brazillian Series.
Or maybe the remake Portuguese of El Ministerio Del Tiempo

After i work a little when i have time my spanish with the book from Assimil. And i will try to listen to more songs and maybe watch series in Spanish

And with my hobby for Final Fantasy i want to get back at Japanese (where i have continued the Genki) and maybe i will try little by little to translate some otome game who are released on PSP.

I have almost finish my book about learning Russian who was "Penguin New Course"

And i have one period where i would like to learn Korean (where i have continued the book at university), maybe Cantonese, Hindi (where i have the Teach Yourself and one class from University) Also Vietnamiese (where i had some class at University)

And right now because of Eurovision i want to learn Italian (so maybe i will see for begun Teach Yourself or Assimil)

Read in Chinese and Russian

I have found some stuff to read in Chinese and Russian or books and website.

Right now i have found for Chinese i can read mangas and comics in Chinese where i can improve my Chinese Reading.
Like right now Doctor Strange

And for Russian read fanfic can be great

I'm back

Hey Everyone,

Today i talk to you that during a while i had a terrible idea to learn Norwegian (because of Biathlon) and also Serbian (because of Eurovision).

But i finally realised that i finally wanted to learn and have good knowledge in Chinese,Portuguese,Russian,Japanese,Hindi and a little Spanish (and maybe some words of Korean & Cantonese).

So i will try to post about it a little more.

But i know that after my exams i will continue my self learning.

And maybe will continue my studies in Chinese at Uni or maybe try again Portuguese or pass at the Russian diploma.

Resolution of the year + Project (Have many books for Learn Language)

Hello everyone and happy new year,

My resolutions of the year are :

-  Learn really Chinese, Spanish & Russian.

Then i have one project to have many books of learning language. :)

One day again with Russian Language

Today, i decide to continue to learn Russian, and i wanted to tell that the moment you know the Russian Alphabet it's the perfect thing for after the pronounciation. And so for speak it's really good.

I think i will add one more language in my adventure

Hey Everyone,

I think i will add one language in my adventure that maybe i want to learn and it's German.
So maybe little by little i will do some new posts about my adventure in German.

My day with Spanish Learning

Today, i have spend my day with Learn Spanish (thanks to Moto GP & Cyclism) because of them, i spend my day on some newspaper like (As or Marca for translate article) and also the news channel 24 Horas.

And little by little i know more words, so i can do better translations and all these stuff same for understand things in Spanish.
So i'm glad but i will be okay i hope soon with Spanish (Moto GP & Cyclism are two reason of why i learn spanish and also in memory of my grandfather)...

My day between Russian Learning and Chinese Learning

I spend the day between learning Chinese (between my homework) and also i have continued my work of translate one book in Chinese.

First chapter of the translation in #Chinese about #HuaMulan #Mulan #SpiritOfMulan (it's the translation Chinese to French)

Une photo publiée par @hearteternity le 9 Oct. 2015 à 9h42 PDT

and also i have continued to learn Russian where one day i hope to translate books about hockey

Decided to finally continue and have the motivation to continue again to learn Russian #LearnRussian #LearningRussian i hope one day i can start to translate book about #hockey to Russian in French/English.

Une photo publiée par @hearteternity le 9 Oct. 2015 à 6h26 PDT

What i will translate or do with the languages that i Study

With every languages that i want to learn i will do mainly translations in english or French :

- Portuguese about sports and music
- Chinese about history/music/ and novels
- Spanish about sport and novels
- Japanese about video games/mangas and some novels
- Russian about sport (specially Hockey), some novels, music and history

And after i will see :)